Guia prático para mulheres grávidas: tudo o que elas precisam saber para aliviar a dor antes ou durante o trabalho de parto

Um guia informativo foi elaborado pela jornalista científica britânica Heather Welford para instruir mulheres grávidas sobre anestésicos utilizados para alívio da dor durante o trabalho de parto e também sobre métodos não-anestésicos utilizados para prevenir dores mais exacerbadas provocadas pelas contrações no parto. Além disso, o guia informa quais anestésicos são utilizados nos hospitais em partos normais e em procedimentos de cesárea, ou mesmo em casos de partos realizados dentro de casa sob tutoria de uma enfermeira-parteira. Apresentamos aqui a tradução desse guia, lembrando, entretanto, que os métodos para alívio da dor utilizados no Reino Unido podem variar em relação aos oferecidos em nosso país. (ET)